Những kẻ ngủ mơ

Bốn cậu bé từ khu Hell's Kitchen bị một tên quản giáo tàn ác xâm hại và bạo hành trong trại giáo dưỡng. Nhiều năm sau, hai trong số họ tiến hành trả thù và phải hầu tòa.